Wyoming deputy accused of murder feared exposure of 'double life,' court papers say - Buffalo News